Voice artists come in all shapes and sizes. Some like to avoid directed sessions and prefer self-records. Typical turnaround time and availability can vary from a few hours to a couple of days.
What is 'normal' for you?
Please fill out this form and let us know. It will influence the information displayed on your profile, so our website can better match voices with projects.

Main details
In addition, any enquiry form submissions will go to this email address. This can be different to your sign in email address. If you change this, the system will email you a link to confirm.
Your Top Six Hashtags (Keywords)
#
#
#
#
#
#
Directed sessions
Day
AM
PM
Monday
-
-
Tuesday
-
-
Wednesday
-
-
Thursday
-
-
Friday
-
-
Saturday
-
-
Sunday
-
-
If you use an online diary/booking system, put the website address here:
Any other relevant info or preferences
In-person sessions
Geographic area (e.g. Central London). Please note, this information may be displayed on the search results for all to see.
Self-records
Other

Fernando Tiberini

Fernando is a very versatile Italian-German voice artist and presenter who brings a European, cosmopolitan flair to his work, using his wide vocal range and native fluency in six languages - perfect for accented English to characterful multilingual performances.

Submit Enquiry
Use this form to send your enquiry.

Your email:
Please enter your email address.
Your name (optional):
Your company name (optional):
Describe your voiceover requirement. Include how you plan to use your audio and any other details.
Do you have a script? Providing your script (or draft script) now can put your project into context, and speed up getting a costing to you.
Attach your script(s) here. Or paste below.
Example Audio
International/European English
New
From 1 month ago
Italian Reel
New
From 1 month ago
German Reel
New
From 1 month ago
Documentary Dubbing (EN)
New
From 1 month ago
Montage
New
From 9 months ago
Corporate (IT)
New
From 9 months ago
Audio Guide (IT)
New
From 1 month ago
Child Toy Advert (IT)
New
From 1 month ago
Computer Game (EN)
New
From 1 month ago
Other demos
Description
Fernando is a versatile Italian-German voice artist and presenter with a natural, cosmopolitan sound. He is native in both standard German and Italian, and a standout feature is his fluency in six additional languages: English, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Russian, and Swiss-German!
This background allows him to switch between languages easily, offering everything from native European performances to English with a modern, international accent.


His vocal range is broad, covering everything from a deep, warm baritone for narrations to a high-energy, dynamic tone for commercials. Because he trained in acting at New York’s Stella Adler Conservatory and studied linguistics at the Sorbonne, he has a very sharp ear for accents and character work. This makes him a practical choice for complex multilingual projects that require a consistent voice across different markets.

When he isn’t in the booth, Fernando works as an international presenter and host for large-scale events. He is often booked for his ability to host in multiple languages, bringing a professional but engaging presence to award ceremonies and corporate shows. His work spans across all media, including TV and radio ads, video games, documentaries, and film dubbing (ADR).
Videos

You can embed up to 20 YouTube or Vimeo videos. They should demonstrate how clients are using your voice on their productions. This is primarily for agencies to share to their end clients, so please do not include videos you've created which explicitly promote your services.

Availability
The following availability is estimated based on this artists normal availablity.
Day
Directed (AM)
Directed (PM)
Undirected turnaround
U/D
Fri 13th
Friday 13th
Good
Good
Fast
Sat 14th
Saturday 14th
Good
None
Normal
Sun 15th
Sunday 15th
None
None
None
Mon 16th
Monday 16th
Good
Good
Fast
Tue 17th
Tuesday 17th
Good
Good
Fast
Wed 18th
Wednesday 18th
Good
Good
Fast
Thu 19th
Thursday 19th
Good
Good
Fast
Fri 20th
Friday 20th
Good
Good
Fast
Sat 21st
Saturday 21st
Good
None
Normal
Sun 22nd
Sunday 22nd
None
None
None
Mon 23rd
Monday 23rd
Good
Good
Fast
Normal working hours are:
Mon-Fri: From 9am til 5.30pm
No upcoming out of studio/holiday dates set.
Booking Information
This page is auto-generated from your booking preferences. (You can amend the information under the 'Booking Preferences' section).

Clients & Experience
Fernando has an extensive portfolio of high-profile international clients, having provided voices for global brands such as:
Apple, Google, Amazon, BMW, Sony, and Panasonic.

His character work is equally prominent: he has voiced Italian characters for Peppa Pig and provided the voices for countless Marvel and Disney Pixar projects, including toys for Spider-Man, Hulk, and Iron Man.

His presenting credits are similarly prestigious, featuring work for the UEFA Champions League Finals, the Olympic Games, the United Nations (UNIDO), and the European Film Awards.

Fernando is a very versatile Italian-German voice artist and presenter who brings a European, cosmopolitan flair to his work, using his wide vocal range and native fluency in six languages - perfect for accented English to characterful multilingual performances.